җырлау

җырлау
перех.
1) петь, спеть, распева́ть || пе́ние

ул җырларга оста — он ма́стер (люби́тель) петь

күңелле җырлар җырлау — распева́ть весёлые пе́сни

җырлау сәләте — спосо́бность к пе́нию; пе́вческие спосо́бности (да́нные)

җырлый-җырлый эшләү — рабо́тать напева́я

2) перен. петь, щебета́ть (о птицах)
3) в знач. нареч. җырлап
а) с пе́сней

җырлап эшләү — рабо́тать с пе́сней

б) перен. припева́ючи, ве́село
••

җырлап яшәү — жить припева́ючи


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "җырлау" в других словарях:

  • җырлау — 1. Тавыш ярылары ярдәмендә музыкаль авазлар, моң чыгару, музыкаль әсәр, җыр башкару 2. күч. Чынбарлыктагы аерым хәлләрне җырда чагылдыру, шигырьгә салу, сүрәтләп бирү 3. күч. Сайрау (кошлар тур.). Кайбер кош һәм бөҗәкләрнең туктаусыз кычкыруы,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ырлау — Ырр дигән тавыш чыгару 2. күч. Бик усал итеп җикеренү, тиргәү, сүгү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • қырлау — (Қост., Жанг.) сұлулау, әдемілеу. Олар маясының табанын қ ы р л а п жатыр (Қост., Жанг.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • мұқырлау — сын. Аздап мұқыр, мыртықтау; мықырлау. Жастау кездегі әрі мұғал нәзік саусақтары бұл кезде м ұ қ ы р л а у болған (Қаз. әдеб., 02.03.1984, 12) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • тазығырлау — сын. Жүні аздау, тықырлау. Аруана нәсілді түйенің пішін тұлғасы сидиған, т а з ы ғ ы р л а у болады (Қазақ елі, 07.04.1997, 4) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • бұқырлау — ет. көне Дезинфекциялау …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • боқырлау — (ҚХР) дезинфекциялау …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • дыңғырлау — (Монғ.) арық мал тыңаю, діңкелену. Қонған жеріміз ақ жусанды жер еді, мал д ы ң ғ ы р л а п қалды (Монғ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • зығырлау — Қ орда., Арал) асықтыру, тыныштық бермеу. Бармаймын десем аялы з ы ғ ы р л а п маза бермейді Қ орда., Арал) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • жамандатқырлау — жамандатқырла етістігінің қимыл атауы …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • сыптығырлау — … Тізе тұсын с ы п т ы ғ ы р л а у етіп, балағын далита тіккен кіржамбыз шалбардың бір балағы орындықтың арқалығына ілініпті де, екіншісі – сүйретіліп жерде жатыр (Қаз. әдеб., 12. 01. 1973, 3) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»